A casual yet elegant family retreat on the Delaware beach reflects its waterfront locale with a palette of soft and neutral shades offset by splashes of blue and grey.